This isolation led to great famine and the death of many inhabitants.
|
Aquest aïllament va originar molta fam i la mort de molts habitants.
|
Font: Covost2
|
I’m not hungry, I’m starving.
|
No tinc fam, estic mort de fam.
|
Font: Covost2
|
SDG 2: “End Hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture.”
|
Lluita contra la fam: Acabar amb la fam i la inanició, aconseguir la seguretat alimentària, millorar la nutrició i promoure una agricultura sostenible.
|
Font: MaCoCu
|
The inhabitants of that unfortunate city, who but a few months ago were in ease and affluence, have now no other alternative than to stay and starve, or turn out to beg.
|
Els habitants d’aquesta ciutat infortunada, que tan sols fa pocs mesos vivien en la prosperitat i l’abundància, no tenen altra alternativa que esperar i morir de fam o dedicar-se a pidolar.
|
Font: riurau-editors
|
A celebration with lots of people.
|
Una celebració amb molta gent.
|
Font: Covost2
|
A classic with a long history
|
Un clàssic amb molta història
|
Font: MaCoCu
|
Loose rocks full of life.
|
Roques soltes amb molta vida.
|
Font: MaCoCu
|
They’re very well taken care of.
|
Són tractats amb molta cura.
|
Font: TedTalks
|
Long finish with a lot of finesse.
|
Final llarg amb molta finor.
|
Font: MaCoCu
|
Slowly and with much difficulty.
|
Lentament i amb molta dificultat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|